Formulario 433-F del IRS: Declaración de Ingresos y Gastos
La respuesta corta
El Formulario 433-F, que en su versión en español el IRS llama Declaración de Ingresos y Gastos, es la declaración financiera que usa el IRS para ver cómo un asalariado o un trabajador por cuenta propia puede pagar una deuda tributaria. Así lo dicen las instrucciones impresas en el formulario, y la revisión vigente es de julio de 2024, igual que la versión en español 433-F (SP) (revisado en noviembre de 2026 en la lista de formularios de irs.gov). Normalmente se envía porque el IRS lo pidió, por ejemplo antes de aprobar un plan de pagos o un retraso temporal del cobro. El formulario es gratuito en irs.gov.
El Formulario 433-F en resumen
| Dato | Lo que muestra irs.gov |
|---|---|
| Para qué sirve | Información financiera actual para decidir cómo puede pagar un asalariado o trabajador por cuenta propia |
| Revisión vigente | Julio de 2024 (versión en español 433-F (SP): julio de 2024) |
| Página informativa en irs.gov | No encontramos una; el IRS enlaza directamente el PDF |
| Opción en línea | No para el formulario; los planes de pago sencillos se pueden pedir en línea sin él |
| Cuota | El formulario no indica ninguna |
Quién lo presenta
Personas físicas: asalariados y trabajadores por cuenta propia. La Publicación 594 del IRS dice que antes de aprobar un plan de pagos a plazos, el IRS puede pedirle una declaración de información de cobro (Formulario 433-F, 433-A o 433-B) y pruebas de su situación económica. La página del IRS sobre retrasar temporalmente el cobro menciona los mismos tres formularios para el estado no cobrable actualmente. Las instrucciones del Formulario 9465 también dicen que el IRS puede pedir un 433-F después de revisar una solicitud de plan de pagos.
Qué cubre el formulario
Pide, sección por sección, cuentas bancarias y de inversión, activos digitales, bienes raíces, vehículos y otros bienes, tarjetas de crédito y líneas de crédito, ingresos y gastos mensuales de vida, algunos comparados con las normas de gastos permitidos del IRS. No damos instrucciones línea por línea. Las instrucciones que empiezan en la página 3 del PDF explican cada sección, y nuestra lista para el Formulario 433-F indica qué reunir.
Dónde y cómo se presenta
El formulario no trae una dirección general. Se envía a la oficina o al empleado del IRS que lo pidió, normalmente por el medio y a la dirección que indica la carta o la llamada. El formulario dice que si solicita un plan de pagos a plazos, debe enviar el Formulario 9465 junto con el 433-F, y le pide guardar una copia del formulario completado y de sus documentos. El IRS puede luego pedirle pruebas de sus ingresos o gastos.
Pasos
- Lea la carta o la nota del IRS que pidió el formulario y su fecha límite.
- Descargue la revisión vigente desde irs.gov, en español o en inglés.
- Reúna los estados de cuenta de cada cuenta, bien, deuda e ingreso que pide el formulario.
- Envíelo a la oficina que lo pidió, con el Formulario 9465 si pide un plan de pagos en papel.
- Guarde una copia completa y prueba de la fecha de envío.
Errores comunes
- Enviar el 433-F cuando el IRS pidió el 433-A, que es más largo, o al revés. Use el formulario que nombra la solicitud.
- No anotar cuentas porque no tienen saldo. El formulario dice anotar todas las cuentas, aunque no tengan saldo.
- Llenarlo cuando debe $50,000 o menos y solo quiere un plan de pagos sencillo. Las instrucciones del Formulario 9465 dicen que, por lo general, un plan sencillo no requiere declaración financiera.
El Formulario 433-F es el punto de partida de varias opciones del IRS: un plan de pagos, un acuerdo de pago parcial a plazos y el estado no cobrable actualmente. Para un ofrecimiento de transacción el IRS usa otra declaración, el Formulario 433-A (OIC), dentro del folleto 656-B.
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve el Formulario 433-F?
El IRS usa el Formulario 433-F para obtener información financiera actual de un asalariado o trabajador por cuenta propia y decidir cómo puede pagar una deuda tributaria. La revisión vigente es de julio de 2024, revisada en noviembre de 2026.
¿Necesito el Formulario 433-F para un plan de pagos?
No siempre. Las instrucciones del Formulario 9465 dicen que un plan sencillo, por lo general para saldos de $50,000 o menos, no requiere declaración financiera; el IRS puede pedir el 433-F después de revisar una solicitud.
¿Adónde envío el Formulario 433-F?
A la oficina o al empleado del IRS que lo pidió. El formulario no trae una dirección general, y dice que incluya el Formulario 9465 si solicita un plan de pagos a plazos.
¿Hay un Formulario 433-F en español?
Sí. La lista de irs.gov incluye el Formulario 433-F (SP), Declaración de Ingresos y Gastos, revisión de julio de 2024, a noviembre de 2026.
Fuentes
- IRS, Formulario 433-F, Declaración de Ingresos y Gastos (PDF, en inglés)
- IRS, Formulario 433-F (SP), Declaración de Ingresos y Gastos (PDF)
- Publicación 594 del IRS, el proceso de cobro del IRS (en inglés)
- IRS, Retrasar temporalmente el proceso de cobro
- IRS, Formularios, instrucciones y publicaciones (fechas de revisión vigentes, en inglés)