Tax Relief AnswersFormularios del IRS para deudas: cuál corresponde a su caso
La respuesta corta
La mayoría de las situaciones de deuda con el IRS corresponden a una docena de formularios: el Formulario 9465 para solicitar un plan de pagos, los Formularios 433-F, 433-A y 433-B para declarar sus finanzas, el Formulario 656 para un ofrecimiento de transacción, los Formularios 12153 o 9423 para apelar, y los Formularios 2848 u 8821 para que otra persona trate con el IRS por usted. La tabla de abajo relaciona cada situación con su formulario y con nuestra página sobre él. Todos se descargan gratis en irs.gov, y las fechas de revisión vienen de la lista de formularios y publicaciones del IRS, revisada en noviembre de 2026.
Su situación y el formulario que usa el IRS
| Su situación | El formulario | Nuestra página |
|---|---|---|
| Debe y quiere pagar por mes, pero no puede usar la herramienta de pagos en línea del IRS | Formulario 9465, Solicitud para un Plan de Pagos | Formulario 9465 |
| El IRS le pidió sus ingresos, gastos y bienes antes de un plan de pagos o de un retraso por dificultad económica | Formulario 433-F, Declaración de Ingresos y Gastos | Formulario 433-F |
| El IRS o la Oficina de Apelaciones le pidió a una persona una declaración financiera completa | Formulario 433-A | Formulario 433-A |
| El IRS le pidió una declaración financiera a una corporación, sociedad o LLC | Formulario 433-B | Formulario 433-B |
| No puede pagar el total y quiere llegar a un acuerdo por menos | Formulario 656, dentro del folleto 656-B | Formulario 656 |
| Cree que no debe todo o parte del impuesto | Formulario 656-L | Formulario 656-L |
| Quiere pedir por escrito que se quite o reembolse una multa o un interés | Formulario 843 | Formulario 843 |
| Recibió un aviso de gravamen o de embargo que le ofrece una audiencia sobre el debido proceso de cobro | Formulario 12153 | Formulario 12153 |
| No está de acuerdo con un gravamen, un embargo, una incautación, o un plan de pagos rechazado o cancelado | Formulario 9423 | Formulario 9423 |
| Quiere que un agente inscrito, un CPA o un abogado actúe por usted | Formulario 2848 | Formulario 2848 |
| Quiere que alguien vea su información tributaria sin representarlo | Formulario 8821 | Formulario 8821 |
| Solo su cónyuge o ex cónyuge debería pagar un impuesto conjunto | Formulario 8857 | Formulario 8857 |
| Va a vender o refinanciar un inmueble afectado por un gravamen fiscal federal | Formulario 14135 | Formulario 14135 |
| Su problema tributario le causa dificultades económicas y los canales normales del IRS no lo han resuelto | Formulario 911 | Formulario 911 |
Revisiones vigentes y versiones en español
El IRS actualiza sus formularios según su propio calendario, así que una copia vieja puede estar desactualizada. Estas son las revisiones que muestra la lista de formularios de irs.gov, revisada en noviembre de 2026.
| Formulario | Revisión vigente en irs.gov | Versión en español en irs.gov |
|---|---|---|
| 9465 | Diciembre de 2026 | 9465 (SP), diciembre de 2026 |
| 433-F | Julio de 2024 | 433-F (SP), julio de 2024 |
| 433-A | Junio de 2026 | 433-A (SP), julio de 2022 |
| 433-B | Junio de 2026 | 433-B (SP), junio de 2026 |
| 656 y folleto 656-B | Abril de 2026 | 656-B (SP), abril de 2026 |
| 656-L | Julio de 2026 | 656-L (SP), mayo de 2024 |
| 843 | Diciembre de 2024 | No aparece |
| 12153 | Julio de 2022 | 12153 (SP), julio de 2022 |
| 9423 | Febrero de 2020 | No aparece |
| 2848 | Enero de 2021 | 2848 (SP), enero de 2021 |
| 8821 | Enero de 2021 | 8821 (SP), enero de 2021 |
| 8857 | Junio de 2021 | 8857 (SP), julio de 2021 |
| 14135 | Noviembre de 2024 | No aparece |
| 911 | Junio de 2026 | 911 (SP), junio de 2026 |
Cómo usar estas páginas
- Busque su situación en la primera tabla y abra nuestra página de ese formulario.
- Lea para qué sirve y quién lo presenta, y luego abra la página o el PDF del IRS que enlazamos. Nunca alojamos copias de formularios del IRS.
- Revise primero si el IRS ofrece una opción en línea. Para un plan de pagos o un ofrecimiento de transacción, muchas veces la hay.
- Descargue el formulario de irs.gov el mismo día en que lo vaya a usar, para tener la revisión vigente.
Lo que estas páginas no hacen
Explican para qué sirve cada formulario, quién lo presenta y cómo llega al IRS. No le dicen qué escribir en cada línea, porque eso depende de su caso. Para eso, la fuente son las instrucciones del IRS, y un profesional con licencia (agente inscrito, CPA o abogado) o una Clínica para Contribuyentes de Bajos Ingresos puede revisar su situación.
Preguntas frecuentes
¿Los formularios del IRS cuestan algo?
No. Todos los formularios de esta página se descargan gratis en irs.gov. Algunos programas cobran una cuota al solicitar, como la cuota de solicitud de $205 del ofrecimiento de transacción que indica el folleto 656-B, pero el formulario en sí es gratuito.
¿Dónde consigo la versión vigente de un formulario del IRS?
En irs.gov. La lista de formularios del IRS muestra la fecha de revisión vigente de cada uno; las fechas de nuestra tabla se revisaron en noviembre de 2026.
¿El IRS publica estos formularios en español?
Muchos, sí. La lista de irs.gov incluye versiones en español de los Formularios 9465, 433-F, 433-A, 433-B, 656-B, 656-L, 12153, 2848, 8821, 8857 y 911, a noviembre de 2026.
¿Qué formulario uso para pedir un plan de pagos?
Las personas que deben $50,000 o menos pueden solicitarlo en línea sin formulario, según las instrucciones del Formulario 9465. El Formulario 9465 es la solicitud en papel para quien no puede o no quiere usar la herramienta en línea.