Inicio / Avisos y cartas

Aviso CP504 del IRS: intención de embargo y qué puede quitar

Por el equipo editorial de Tax Relief Answers · Fuentes verificadas el 3 de noviembre de 2026 · Cómo verificamos

La respuesta corta

El aviso CP504 es el aviso de intención de embargo del IRS según la sección 6331(d) del Código de Impuestos Internos. Permite al IRS embargar su reembolso de impuestos estatales y presentar un aviso de gravamen por impuesto federal. No es el aviso final antes de que le embarguen el salario o la cuenta bancaria. Las preguntas frecuentes del IRS sobre el debido proceso de cobro dicen, en inglés, que el IRS no puede embargar solo con este aviso y que primero debe emitir el aviso formal con su derecho a una audiencia. Ese aviso final es el LT11 o la carta 1058. Fuentes: IRS, Cómo entender su aviso CP504 y IRS, preguntas frecuentes sobre el debido proceso de cobro (en inglés).

Lo que el CP504 puede y no puede hacer

La página del IRS en español lo explica en orden: si usted no paga, el IRS puede embargar su reembolso de impuestos estatales; si después le queda un saldo, puede enviarle un aviso que le da derecho a una vista ante la Oficina Independiente de Apelaciones, si aún no lo ha recibido; y solo después puede embargar salarios, cuentas bancarias, bienes comerciales, su automóvil, su hogar y beneficios del Seguro Social. Según 26 U.S.C. 6330(a), ese aviso con derecho a audiencia debe llegar al menos 30 días antes del primer embargo. La excepción es el reembolso estatal, que se puede embargar con el CP504 solamente.

Qué hacer

1. Revise la cantidad y el año tributario. Si ya pagó o ya tiene un plan de pagos, llame al número gratuito del aviso para que su cuenta lo refleje; la página del IRS lo pide.
2. Si puede pagar, pague ahora. Los intereses y la multa por incumplimiento de pago siguen corriendo, y la multa sube a 1% por mes si no paga dentro de 10 días después de un aviso de intención de embargo (IRS, multa por incumplimiento de pago).
3. Si no puede pagar el total, solicite en línea el plan de pagos del IRS o llame al número del aviso. El IRS dice que no necesita esperar el aviso final y que le conviene responder al CP504.
4. Si un embargo le causaría dificultad económica, pida el estado de no cobrable actualmente con sus cifras de ingresos y gastos listas.
5. Si no está de acuerdo con el saldo, dígalo en la llamada y pregunte por el Programa de Apelaciones de Cobro.
6. Si no hace nada, cuente con que le tomen el reembolso estatal. El saldo que quede lleva al siguiente aviso.

Lo que este aviso no significa

• No significa que le puedan embargar el salario o la cuenta mañana. La ley exige primero el aviso con derecho a audiencia, y ese aviso le da 30 días para pedir una audiencia de debido proceso de cobro con el Formulario 12153.
• No le da por sí mismo derechos de debido proceso de cobro. Esa audiencia corresponde al LT11, la carta 1058, el CP90 o el CP297.
• No significa que la deuda cambió; es el mismo saldo de su aviso CP14, más intereses y multas.
• No significa que ya no pueda pedir un plan de pagos. La propia página del IRS le dice que lo solicite.

Una Clínica para Contribuyentes de Bajos Ingresos puede representarlo gratis en esta etapa si usted reúne los requisitos. En esta etapa, una empresa pagada no hace nada que usted no pueda hacer con una llamada; si piensa contratar a alguien, verifique primero su credencial. Vea también Cómo entender su carta o aviso del IRS.

Preguntas frecuentes